This would be the second time I am dubbing for her after Yaavarum Nalam. The director of this movie, Thiru was fun to work with. He has this very just-out-of-college air about him. I dubbed for this movie at AVM, where the veteran engineer is very strict. He doesn't like too much joking about, laughing and the works. But he is a darling. He usually gives me a little bit of jitters while dubbing. Working on this assignment was not all that very easy though. But, as they say, when the Director is clear about what he wants then things become easy. I have also dubbed for Neetu in Telugu for the same movie as well. And around the time I saw the out-takes playing at the end credits. Hilarious it was. So when you watch the movie in the theatres, do wait and watch the end credits.
12 comments:
Your dubbbing was extra ordinary in yavarum nalam, hope it continues in this movie too
Hi Chinz...
I watched the movie yesterday..nice to hear ur voice on screen again...good work..carry on...
Hi Chinmayi,
I watched Theerath vilayaatu Pillai last Saturday. I enjoyed behind the scenes..
I am a big cinema fan and watch all awaited movies within two days of release..
I did not know that you dubbed for Neetu. I would have more keen on your performance and enjoyed, if I knew earlier.. I request you to update all your fans little early about your involvement in any movie..
Thanks
Bruno
Excellent job you have done in TVP (but I wish I had seen the movie :-)).
to EsKay: I am not sure if it is fair to make sweeping comments about celebrities like that. Which is why I won't publish comments from you. Also, if someone wants to criticize why hide behind a wall? I like responding to and taking criticism. But on the other hand, EsKay can you? How come you don't even have it in you to publish your EMail ID when you are so vociferous about several famous people, who are friends and colleagues? If you want to write about them, its a free country, and baseless as it might be you can write in your blog. But this is my space. I shall not allow tunnel-visioned perceptions to be published.
Hi ..
I heard your voice in Asal movie for Sameera.
If your voice is given to Bhavna it will not suit.
Gambeeramaga, Stylisha aga iruku.
Your voice is matching with this type of characters. I think you can also think about acting.
Cheers,Sendhilkumar
very nicely dubbed :) kudos. your voice perfectly suits Neetu. especially, when locking horns with Vishal in latter part of the movie (2nd Half), your modulation was @ the BEST:)
My only question is : in all your dubbing voices, you lend your normal, kind of bold voice to all heroines. But, y don't u try lending a voice like, u modulated in some songs like "oru deivam thanda poovey" ,"sahana saral" "lesa parakkudu manasu" ? it would be really a different try. just try if u get a chance
Good luck :)
Chinmayi is the voice of Trisha in Vinnai Thandi Varuvaya http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/regional/news-interviews/Sky-is
Hey Chimayi,
I watched TVP last week. I liked Santhanam's Comedy and Neethu alone(Especially her voice) in the movie. I'm a mad lover of Suchi's Voice. As Neethu voice was also sounding like Suchi's in that movie, I thought Suchi only dubbed for Neethu. Still couldn't belive its urs.
But its truly awesome n I loved it. Congrats...Keep Rocking....
Hi Chinmayi,
Irrespective of the movie, heroine or character, we have always loved your voice and it is especially good in movies like Vaaranam Aayiram, Asal amongst many when it suits the heroine and character.
With no offence meant to anybody, your voice is sacrosanct to many of your fans. It might hurt them when it utters sentences like "Inimel unakku thanni adikanumna indha visiting card la irukkura number ku call pannu", though it is only the character talking.
Good Luck with all your assignments in Singing, Dubbing, RJing et all.
hello,
i do not know untill i read this here about the voice of neetu chandra in Theeratha vilayattu pillai,
its really sweet especially the words
solluda porampokku LOL.
Two days ago, was at home and nothing much to do…so just centered and made-up some attention towards movie trailers in ETV…
I am stunned and struck watching at one trailer… Infact ive just opened my mouth... there after, a small though rolling in my mind... that
How to appreciate and congratulate this lady who dubbed for female role in Yem Maya Chesave…
Mind blowing cuteness in that voice… thought there must be something and did some research for some time to make out what differ from other voices… used this brain so long… and lastly arrived at a conclusion that may be “God will bless few with such a beautiful and stunning voice”…
Man… how to tell … it was just amazing to hear your voice… I am at my workplace; never spend sometime searching for something else during office hours…
And now, I ve spent some time to find you out and to really appreciate your blessed voice… I ve not read all your blog… I just want to appreciate…
Prob, quite a number of Engineers surely be spending time to know and congratulate you…
I am going to watch this movie and surely enjoy your fabulous music…
Keep rocking…
kalyansilicon@gmail.com
Post a Comment